门有万里客行

门有万里客行朗读

门有万里客,问君何乡人。

褰裳起从之,果得心所亲。

挽裳对我泣,太息前自陈。

本是朔方士,今为吴越民。

行行将复行,去去适西秦。

译文

  门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?

注释

褰(qiān)裳:提起衣服。

心所亲:心中所喜悦的友人。

太息:同“叹息”。

朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。

适:到。

  这首诗写的是战乱中人们流亡四方的悲惨情状。

曹植

曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。 ...

曹植朗读

猜你喜欢

北风吹雁作行回,引得閒鸥日日来。贫乏山赀难并隐,老输诗律敢量才?

古松历劫供谈麈,秋藕留花劝禊杯。皮骨幸存得相对,莫挥尺涕为人哀。

水国芒种后,梅天风雨凉。露蚕开晚簇,江燕绕危樯。

山趾北来固,潮头西去长。年年此登眺,人事几销亡。

故人沧海溪头,飘零诉与重洋鲤。殷勤为道,此身依旧,天涯游子。

往事烟沈,旧痕云閟,年华如水。剩高楼日暮,单寒翠袖,波无际,栏空倚。

丈夫儿,自家断,日用无私休计算。被他指点谩商量,到底死生打不辨。

长生路上少人行,轮转脩途空懊叹。万境中,须这汉。

闹红一霎雨声粗,水汽如烟黯镜湖。催得诗成偏受赏,绿盘擎出万明珠。

君如霜鹘精爽老,目睨云霄长侧脑。不种河阳满县花,手披泮水收芹藻。

闭门较艺防请谒,门外宾朋迹如扫。饥肠得酒吼怒雷,牙颊生烟喉吻燥。