墨子怒耕柱子

墨子怒耕柱子朗读

  墨子怒耕柱子。耕柱子曰:“我无愈于人乎?”墨子曰:“我将上太行,以骥与牛驾,子将谁策?”耕柱子曰:“将策骥也。”墨子曰:“何故策骥也?”耕柱子曰:“骥足以策。”墨子曰:“我亦以子为足以策,故怒之。”耕柱子悟。

译文

  墨子对他的门生耕柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒悟了。

注释

墨子:原名墨翟,战国时墨家学派创始人,“子”是“先生”的意思。《墨子》为其弟子及再传弟子所作。

耕柱子:墨子的门生。

怒:对......感到生气。

愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。

将:准备。

太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。

骥:好马。

谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。

策:驱策。

何故:为什么。

足:值得。

责:鞭责,鞭策。

悟:明白。

子:你。

以:以为;用来。

墨子及弟子 撰朗读

猜你喜欢

鱼计亭前放鹤归,晚风吹叶正飞飞。策扶老健徐行后,傍水穿云入翠微。

红尘满马三回到,青嶂迎人万叠开。

却被野僧相顾笑,区区还是旧时来。

山矾风味木樨魂。高树绿堆云。水光殿侧,月华楼畔,晴雪纷纷。

何如且向南湖住,深映竹边门。月儿照著,风儿吹动,香了黄昏。

绿叶扶疏雨未花,芙蓉窗院晚山斜。清秋东郭门前路,可醉可吟能几家。

槐市访同舍,麟经推阿戎。传家知有子,种德本由公。

遗训皆新语,多男类陆终。佳城在何处,楚尾白云中。

百岁无缘落魄身,湖山风月伴游魂。摩崖聊寄人间迹,谁识神仙天上坟。