夜泊牛渚怀古。唐代。李白。 牛渚西江夜,青天无片云。登舟望秋月,空忆谢将军。余亦能高咏,斯人不可闻。明朝挂帆席,枫叶落纷纷。(挂帆席一作:去)
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
牛渚:山名,在今安徽当涂县西北。诗题下有注:此地即谢尚闻袁宏咏史处。
西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
斯人:指谢尚。
挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
落:一作“正”。
参考资料:
1、彭定求 等 .全唐诗(上) .上海 :上海古籍出版社 ,1986年10月版 :第423页 .
这首诗当是诗人失意后在当涂之作,那时诗人对未来已经不抱希望,但自负才华而怨艾无人赏识的情绪仍溢满诗中。
参考资料:
1、萧涤非 等 .唐诗鉴赏辞典 .上海 :上海辞书出版社 ,1983年12月版 :第346-347页 .
首句开门见山,点明“牛渚夜泊”。次句写牛渚夜景,大处落墨,展现出一片碧海青天、万里无云的境界。寥廓空明的天宇,和苍茫浩渺的西江,在夜色中融为一体,越显出境界的空阔渺远,而诗人置身其间时那种悠然神远的感受也就自然融合在里面了。
三、四句由牛渚“望月”过渡到“怀古”。谢尚牛渚乘月泛江遇见袁宏月下朗吟这一富于诗意的故事,和诗人眼前所在之地(牛渚西江)、所接之景(青天朗月)的巧合,固然是使诗人由“望月”而“怀古”的主要凭藉,但之所以如此,还由于这种空阔渺远的境界本身就很容易触发对于古今的联想。空间的无垠和时间的永恒之间,在人们的意念活动中往往可以相互引发和转化,陈子昂登幽州台,面对北国苍莽辽阔的大地而涌起“前不见古人,后不见来者”之感,便是显例。而今古长存的明月,更常常成为由今溯古的桥梁,“月下沉吟久不归,古来相接眼中稀”(《金陵城西月下吟》),正可说明这一点。因此,“望”、“忆”之间,虽有很大跳跃,读来却感到非常自然合理。“望”字当中就含有诗人由今及古的联想和没有明言的意念活动。“空忆”的“空”字,表现了诗人对过去的回忆,也暗示了这份回忆注定没有回应。暗逗下文。
如果所谓“怀古”,只是对几百年前发生在此地的“谢尚闻袁宏咏史”情事的泛泛追忆,诗意便不免平庸而落套。诗人别有会心,从这桩历史陈迹中发现了一种令人向往追慕的美好关系—贵贱的悬隔,丝毫没有妨碍心灵的相通;对文学的爱好和对才能的尊重,可以打破身份地位的壁障。而这,正是诗人在当时现实中求之而不可的得。诗人的思绪,由眼前的牛渚秋夜景色联想到往古,又由往古回到现实,情不自禁地发出“余亦能高咏,斯人不可闻”的感慨。尽管自己也象当年的袁宏那样,富于文学才华,而象谢尚那样的人物却不可复遇了。“不可闻”回应“空忆”,寓含着世无知音的深沉感喟。
“明朝挂帆席,枫叶落纷纷。”末联宕开写景,想象明朝挂帆离去的情景。在飒飒秋风中,片帆高挂,客舟即将离开江渚;枫叶纷纷飘落,象是无言地送着寂寞离去的行舟。秋色秋声,进一步烘托出因不遇知音而引起的寂寞凄清情怀。
诗意明朗而单纯,并没有什么深刻复杂的内容,但却具有一种令人神远的韵味。这种神韵的形成,离不开具体的文字语言和特定的表现手法。这首诗,写景的疏朗有致,不主刻画,迹近写意;写情的含蓄不露,不道破说尽;用语的自然清新,虚涵概括,力避雕琢;以及寓情于景,以景结情的手法等等,都有助于造成一种悠然不尽的神韵。李白的五律,不以锤炼凝重见长,而以自然明丽为主要特色。此篇行云流水,纯任天然。这本身就构成一种萧散自然、风流自赏的意趣,适合表现抒情主人公那种飘逸不群的性格。诗的富于情韵,与这一点也不无关系。
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...
李白。 李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
调笑令 此首与前一首原作一首,兹从律分为。金朝。马钰。 山峭。彩霞照。一颗神珠常吐耀。无穷瑞气长笼罩。更有祥烟袅袅。三清专遣青童诏。报道无为功要。
彩云吹易散。渺天上、云人閒。叹钿盒空留,香篝未冷,梦醒灯残。
新诗郁伊善感。断么弦凄绝不胜弹。已是舜华易萎,空教好梦徵兰。
木兰花慢 费芝云兵部感怀词六首,悼其亡姬作也。出以见示,为赋此阕。清代。叶昌炽。 彩云吹易散。渺天上、云人閒。叹钿盒空留,香篝未冷,梦醒灯残。新诗郁伊善感。断么弦凄绝不胜弹。已是舜华易萎,空教好梦徵兰。瑶台何处佩珊珊。不见有青鸾。忆碧玉初来,胥江一舸,共挂烟帆。长安十年如梦,芰荷衣偕隐负青山。异日五湖深处,凌波罗袜重还。
特进天人间世英,长身玉立气峥嵘。高年幸际时熙洽,盛德尤关国重轻。
柱史久闻周典礼,留侯多识汉公卿。寓言有道皆心服,论治无为顾力行。
大元特进上卿玄教大宗师饶国吴公全节哀诗二十二韵。元代。乃贤。 特进天人间世英,长身玉立气峥嵘。高年幸际时熙洽,盛德尤关国重轻。柱史久闻周典礼,留侯多识汉公卿。寓言有道皆心服,论治无为顾力行。天子欲烦黄阁寄,山人自负白衣名。乡闾表异丝纶渥,茅土疏封黼黻荣。万里函香祠五岳,频年载笔赋三京。尚方赐舄蠙珠络,内膳分庖翠釜烹。棕殿说经挥麈拂,竹宫望拜候鸾笙。榜悬高阁宸章妙,碑赐仙坛瑑刻精。宝剑叱龙山雨至,铁符诛怪海潮平。华编尽许冰壶洁,藻鉴难逃水镜清。台阁从游多故旧,王侯趋事俨神明。万全自保惟谦抑,一诺端能托死生。开户图书联竹色,下阶环佩杂松声。学穷河洛知休运,谊薄云天见古情。入室有人传印绶,升堂无客不簪缨。每惭贱子依琳馆,长忆高秋醉玉觥。绛节才闻朝上帝,石棺俄报瘗佳城。神仙自古称豪杰,朝著於今忆老成。官舫凉风吹画翣,大江飞雨湿丹旌。何年下马坟前过,一束生刍泪尽倾。
游灵岩。宋代。鲜于侁。 千峰环郡宇,二水绕城堞。每怜山水佳,况复开岩穴。川流数里近,放棹攀巀嵲。灵岩骇神化,环阴数亩阔。何人营佛祠,栋宇殆天设。前轩瞰溪山,眺听心耳豁。径穿巨石下,碧玉耸高节。涓流泻石谼,玉乳基且洁。其乐乃小岩,洞户敞深徹。嵌岩见石柱,任重立精铁。昔人遇真仙,相携观金阙。川平听鸡犬,始觉人世别。屈曲沿清溪,桃花正开发。尘缘念乡县,归思若弦涉。寤寐瞬息间,岩扉已严鐍,时迁等陵谷,事胜存图牒。独有苍江流,青霄鉴明月。予来秋之季,气象颇凄切。草木自变衰,山花常复活。青晖沃赏适,异境差胜绝。薄暮上归艎,依然望林樾。
斋居杂咏二十首 其三。明代。张元凯。 世及乘朱轮,赏延端章甫。稍曾事贵游,爰居听钟鼓。