闲居初夏午睡起·其二

闲居初夏午睡起·其二朗读

松阴一架半弓苔,偶欲看书又懒开。

戏掬清泉洒蕉叶,儿童误认雨声来。

译文

松阴之下长着半弓的草苔,想看书可又懒得去翻开。

百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉,那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童,他们还以为骤然下起雨来。

注释

半弓:半弓之地,形容面积极小。弓,古时丈量地亩的器具,后为丈量地亩的计算单位。一弓等于1.6米。

掬:两手相合捧物。

  这首诗写作者闲适、慵倦的情绪。他想看书,可是刚刚翻开又兴致索然,百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉。那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童,他们还以为骤然下起雨来。这儿以诗人的闲散无聊与儿童的天真烂漫相比较,一个“戏”字,一个“误”字起到相互映衬的作用,而情景宛然,含有无穷乐趣,写出了诗人的恬静闲适,抒发了诗人对乡村生活的喜爱之情。诗人善于捕捉生活中瞬间的形象和自己偶然触发的兴会,在这两句中也得到生动的显示。

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。 ...

杨万里朗读

猜你喜欢

谷口莎鸡趁寂寥,碧天无碍客星摇。萧疏院落含秋霭,咫尺江干遝暮潮。

霜浦荻花迷雁字,露檐枫叶冷鲛绡。飞光远溯今何夕,槁发愁侵漫欲凋。

粉壁衡霍近,群峰如可攀。能令堂上客,见尽湖南山。

青翠数千仞,飞来方丈间。归云无处灭,去鸟何时还。

身不离珠庭,新笺道德经。

时来琪树下,閒看鹤梳翎。

落落树阴紫,澄澄水华碧。复有翻飞禽,裴回疑曳舄。

明时不可干,多虑自多艰。

颇谢散班格,徒怜本色官。

羽觞泛中流,坐傍修竹里。右军期不来,白鸥自飞起。