承宫樵薪苦学

承宫樵薪苦学朗读

  承宫,琅邪姑幕人。少孤,年八岁,为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经,授诸生数百人。宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因忘其猪而听经。猪主怪其不还,寻之。见而欲笞之。门下生共禁,乃止,因留宫门下。樵薪执苦,数十年间,遂通其经。

译文

承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。

注释

少孤:少,年少;孤,丧父

明:精通;懂得。

授:传授;教。

诸:所有的。

好:喜欢,爱好,喜好。

怪:对......感到奇怪。

索:索要。

承宫:东汉人。

琅邪:古郡名,在今山东境内。

门下生:指学舍里的学生。

樵薪:砍柴。

苦:干苦活。

庐:屋,此指书舍。

笞(chi).:用竹鞭鞭打。

数:几。

欲:想要,欲望。

勤奋能使不能人有所作为。

学习须勤奋。

承宫的特点是好学上进,吃苦耐劳

学习要有毅力方可成大业

猜你喜欢

破篱犬吠月将落,曲沼蛙号天欲晴。

日出东方尘满眼,不如欹枕梦魂清。

久客倦游甚,思归劳寸心。之子复南迈,欲别惜光阴。

萧条楚山远,渺瀰淮水深。梦中不可到,何用解愁襟。

已看骑竹慰儿童,复有宣麻下汉宫。飞舄未论天近远,分符宁限地西东。

讴歌渐起鸣琴外,悲怨翻传别调中。何事山城偏借寇,萧条榛莽入春风。

握手出南城,眷眷从此辞。苍茫寒江色,日暮浮云滋。

大舟挟双橹,轻若驷马驰。淳安众才彦,并迟得师资。

微垣法象切三台,御史中丞宪府开。参执庙堂刀笔吏,兼提郡国羽林材。

烟尘部索临东夏,节钺朝恩压外台。直拟贼平荅明诏,谁知投杼自天来。

江上松楠深复深,满山风雨作龙吟。

年来老干都生菌,下有孙枝欲出林。