台tái湾wān杂zá感gǎn其qí三sān--张zhāng湄méi
青qīng油yóu红hóng旆pèi拥yōng风fēng云yún，，阃kǔn外wài专zhuān征zhēng兕sì甲jiǎ军jūn。。穷qióng岛dǎo降jiàng帆fān争zhēng献xiàn玺xǐ，，尚shàng方fāng御yù锦jǐn远yuǎn褒bāo勋xūn。。
乾gān坤kūn何hé处chù存cún华huá发fā，，妾qiè媵yìng偏piān能néng伴bàn旅lǚ坟fén。。金jīn盌wǎn不bù随suí淋lín雨yǔ出chū，，一yī杯bēi蛮mán土tǔ野yě花huā薰xūn。。
台湾杂感 其三。清代。张湄。 青油红旆拥风云，阃外专征兕甲军。穷岛降帆争献玺，尚方御锦远褒勋。乾坤何处存华发，妾媵偏能伴旅坟。金盌不随淋雨出，一杯蛮土野花薰。