夜yè游yóu宫gōng舟zhōu夕xī孤gū坐zuò，，榜bǎng人rén折zhé临lín水shuǐ小xiǎo梅méi枝zhī为wèi供gōng--朱zhū祖zǔ谋móu
吹chuī水shuǐ疏shū香xiāng讯xùn早zǎo。。绀gàn壶hú煖nuǎn、、回huí镫dèng一yī笑xiào。。零líng乱luàn苍cāng鬟huán枕zhěn函hán小xiǎo。。
似shì罗luó浮fú，，月yuè昏hūn黄huáng，，梦mèng中zhōng到dào。。
天tiān黯àn吹chuī笙shēng道dào。。细xì禽qín傍bàng、、空kōng尊zūn啼tí绕rào。。起qǐ换huàn伤shāng春chūn旧jiù年nián稿gǎo。。
断duàn无wú人rén，，理lǐ红hóng簪zān，，岁suì华huá老lǎo。。
夜游宫 舟夕孤坐，榜人折临水小梅枝为供。清代。朱祖谋。 吹水疏香讯早。绀壶煖、回镫一笑。零乱苍鬟枕函小。似罗浮，月昏黄，梦中到。天黯吹笙道。细禽傍、空尊啼绕。起换伤春旧年稿。断无人，理红簪，岁华老。