杂zá事shì其qí一yī--孙sūn原yuán湘xiāng
阁gé翠cuì灯dēng红hóng酒jiǔ似shì潮cháo，，人rén间jiān第dì一yī可kě怜lián宵xiāo。。绿lǜ熊xióng茵yīn展zhǎn风fēng都dōu稳wěn，，赤chì凤fèng车chē来lái雪xuě未wèi消xiāo。。
别bié院yuàn箫xiāo声shēng催cuī月yuè上shàng，，隔gé屏píng香xiāng气qì杂zá花huā飘piāo。。蔡cài经jīng得dé啖dàn麒qí麟lín脯pú，，已yǐ是shì麻má姑gū指zhǐ爪zhǎo调diào。。
杂事 其一。清代。孙原湘。 阁翠灯红酒似潮，人间第一可怜宵。绿熊茵展风都稳，赤凤车来雪未消。别院箫声催月上，隔屏香气杂花飘。蔡经得啖麒麟脯，已是麻姑指爪调。