题tí齐qí思sī贤xián岁suì寒hán双shuāng青qīng图tú--张zhāng仲zhòng深shēn
霜shuāng落luò溪xī山shān万wàn木mù零líng，，画huà图tú忽hū尔ěr见jiàn双shuāng青qīng。。徂cú徕lái新xīn甫fǔ元yuán同tóng谱pǔ，，马mǎ鬣liè龙lóng姿zī每měi异yì形xíng。。
离lí立lì势shì盘pán三sān百bǎi尺chǐ，，后hòu凋diāo心xīn傲ào几jǐ千qiān龄líng。。我wǒ家jiā蓬péng岛dǎo皆jiē苍cāng翠cuì，，归guī去qù茅máo堂táng煮zhǔ茯fú苓líng。。
题齐思贤岁寒双青图。元代。张仲深。 霜落溪山万木零，画图忽尔见双青。徂徕新甫元同谱，马鬣龙姿每异形。离立势盘三百尺，后凋心傲几千龄。我家蓬岛皆苍翠，归去茅堂煮茯苓。