金jīn沙shā江jiāng西xī行xíng十shí首shǒu其qí四sì石shí鼓gǔ碑bēi--牛niú焘dào
片piàn石shí磨mó寒hán月yuè，，五wǔ花huā镌juān赤chì纹wén。。铜tóng曾céng标biāo汉hàn柱zhù，，鼓gǔ拟nǐ篆zhuàn周zhōu文wén。。
宝bǎo镜jìng澄chéng秋qiū水shuǐ，，苍cāng苔tái翳yì片piàn云yún。。摩mó挲sā开kāi合hé迹jī，，莫mò问wèn故gù将jiāng军jūn。。
金沙江西行十首 其四 石鼓碑。清代。牛焘。 片石磨寒月，五花镌赤纹。铜曾标汉柱，鼓拟篆周文。宝镜澄秋水，苍苔翳片云。摩挲开合迹，莫问故将军。