荆jīng州zhōu贯guàn休xiū大dà师shī旧jiù房fáng--齐qí己jǐ
疏shū篁huáng抽chōu笋sǔn柳liǔ垂chuí阴yīn，，旧jiù是shì休xiū公gōng种zhǒng境jìng吟yín。。入rù贡gòng文wén儒rú来lái请qǐng益yì，，
出chū官guān卿qīng相xiāng驻zhù过guò寻xún。。右yòu军jūn书shū画huà神shén传chuán髓suǐ，，康kāng乐lè文wén章zhāng梦mèng授shòu心xīn。。
销xiāo得dé青qīng城chéng千qiān嶂zhàng下xià，，白bái莲lián标biāo塔tǎ帝dì恩ēn深shēn。。
荆州贯休大师旧房。唐代。齐己。 疏篁抽笋柳垂阴，旧是休公种境吟。入贡文儒来请益，出官卿相驻过寻。右军书画神传髓，康乐文章梦授心。销得青城千嶂下，白莲标塔帝恩深。