苧níng溪xī道dào中zhōng--朱zhū熹xī
秋qiū山shān有yǒu红hóng树shù，，忽hū忆yì野yě田tián中zhōng。。禾hé黍shǔ收shōu将jiāng尽jǐn，，氛fēn埃āi晚wǎn欲yù空kōng。。
登dēng原yuán悲bēi落luò景jǐng，，倚yǐ杖zhàng怯qiè高gāo风fēng。。更gèng有yǒu寒hán塘táng水shuǐ，，应yīng将jiāng此cǐ处chù同tóng。。
苧溪道中。宋代。朱熹。 秋山有红树，忽忆野田中。禾黍收将尽，氛埃晚欲空。登原悲落景，倚杖怯高风。更有寒塘水，应将此处同。