戏xì答dá陈chén季jì常cháng寄jì黄huáng州zhōu山shān中zhōng连lián理lǐ松sōng枝zhī二èr首shǒu--黄huáng庭tíng坚jiān
老lǎo松sōng连lián枝zhī亦yì偶ǒu然rán，，红hóng紫zǐ事shì退tuì独dú参cān天tiān。。
金jīn沙shā滩tān头tóu锁suǒ子zi骨gǔ，，不bù妨fáng随suí俗sú暂zàn婵chán娟juān。。
戏答陈季常寄黄州山中连理松枝二首。宋代。黄庭坚。 老松连枝亦偶然，红紫事退独参天。金沙滩头锁子骨，不妨随俗暂婵娟。