同tóng谢xiè公gōng定dìng携xié书shū浴yù室shì院yuàn汶wèn师shī置zhì饭fàn作zuò此cǐ--黄huáng庭tíng坚jiān
竹zhú林lín风fēng与yǔ日rì俱jù斜xié，，细xì草cǎo犹yóu开kāi一yī两liǎng花huā。。
天tiān上shàng归guī来lái对duì书shū客kè，，愧kuì勤qín僧sēng饭fàn更gèng煎jiān茶chá。。
同谢公定携书浴室院汶师置饭作此。宋代。黄庭坚。 竹林风与日俱斜，细草犹开一两花。天上归来对书客，愧勤僧饭更煎茶。