十shí月yuè二èr十shí日rì，，恭gōng闻wén太tài皇huáng太tài后hòu升shēng遐xiá，，以yǐ轼shì罪zuì人rén，，--苏sū轼shì
未wèi报bào山shān陵líng国guó士shì知zhī，，遶rào林lín松sōng柏bǎi已yǐ猗yī猗yī。。
一yī声shēng恸tòng哭kū犹yóu无wú所suǒ，，万wàn死sǐ酬chóu恩ēn更gèng有yǒu时shí。。
梦mèng里lǐ天tiān衢qú隘ài云yún仗zhàng，，人rén间jiān雨yǔ泪lèi变biàn彤tóng帷wéi。。
关guān雎jū卷juǎn耳ěr平píng生shēng事shì，，白bái首shǒu累lèi臣chén正zhèng坐zuò诗shī。。
十月二十日，恭闻太皇太后升遐，以轼罪人，。宋代。苏轼。 未报山陵国士知，遶林松柏已猗猗。一声恸哭犹无所，万死酬恩更有时。梦里天衢隘云仗，人间雨泪变彤帷。关雎卷耳平生事，白首累臣正坐诗。