秋qiū日rì--章zhāng甫fǔ
奔bēn走zǒu伤shāng形xíng役yì，，艰jiān难nán感gǎn物wù华huá。。
澹dàn烟yān笼lóng远yuǎn树shù，，小xiǎo雨yǔ湿shī寒hán沙shā。。
唤huàn客kè尊zūn无wú酒jiǔ，，撩liāo人rén菊jú有yǒu华huá。。
弟dì兄xiōng书shū不bù至zhì，，过guò尽jǐn雁yàn行xíng斜xié。。
秋日。宋代。章甫。 奔走伤形役，艰难感物华。澹烟笼远树，小雨湿寒沙。唤客尊无酒，撩人菊有华。弟兄书不至，过尽雁行斜。