送sòng杨yáng圣shèng愈yù口kǒu中zhōng赴fù益yì倅cuì--吕lǚ陶táo
画huà辕yuán曾céng记jì到dào西xī州zhōu，，莫mò为wèi题tí舆yú厌yàn滞zhì留liú。。官guān况kuàng优yōu如rú支zhī郡jùn乐lè，，风fēng光guāng浑hún似shì昔xī年nián游yóu。。
日rì无wú馀yú事shì知zhī閒xián暇xiá，，时shí有yǒu清qīng吟yín竞jìng唱chàng酬chóu。。政zhèng绩jī易yì成chéng恩ēn典diǎn在zài，，天tiān涯yá不bù觉jué两liǎng经jīng秋qiū。。
送杨圣愈口中赴益倅。宋代。吕陶。 画辕曾记到西州，莫为题舆厌滞留。官况优如支郡乐，风光浑似昔年游。日无馀事知閒暇，时有清吟竞唱酬。政绩易成恩典在，天涯不觉两经秋。