十shí月yuè二èr十shí日rì夜yè大dà雨yǔ雹báo震zhèn电diàn先xiān是shì数shù日rì极jí暖nuǎn至zhì是shì方fāng--张zhāng耒lěi
江jiāng乡xiāng节jié候hòu异yì中zhōng州zhōu，，十shí月yuè狂kuáng雷léi震zhèn未wèi休xiū。。
二èr年nián到dào耳ěr同tóng常cháng事shì，，一yī夜yè雨yǔ声shēng如rú蚤zǎo秋qiū。。
想xiǎng见jiàn麦mài畦qí添tiān宿sù润rùn，，更gèng欣xīn蔬shū甲jiǎ长zhǎng新xīn柔róu。。
东dōng堂táng晚wǎn望wàng无wú氛fēn祲jìn，，洗xǐ出chū樊fán山shān紫zǐ翠cuì浮fú。。
十月二十日夜大雨雹震电先是数日极暖至是方。宋代。张耒。 江乡节候异中州，十月狂雷震未休。二年到耳同常事，一夜雨声如蚤秋。想见麦畦添宿润，更欣蔬甲长新柔。东堂晚望无氛祲，洗出樊山紫翠浮。