病bìng小xiǎo愈yù喜xǐ晴qíng--陆lù游yóu
云yún边biān采cǎi药yào喜xǐ身shēn轻qīng，，灯dēng下xià观guān书shū觉jué眼yǎn明míng。。
扰rǎo扰rǎo已yǐ空kōng浮fú世shì事shì，，依yī依yī还hái作zuò苦kǔ吟yín声shēng。。
又yòu为wèi天tiān地dì几jǐ年nián客kè，，顿dùn觉jué轩xuān窗chuāng三sān日rì晴qíng。。
深shēn媿kuì山shān童tóng怜lián寂jì寞mò，，风fēng炉lú传chuán法fǎ煮zhǔ芜wú菁jīng。。
病小愈喜晴。宋代。陆游。 云边采药喜身轻，灯下观书觉眼明。扰扰已空浮世事，依依还作苦吟声。又为天地几年客，顿觉轩窗三日晴。深媿山童怜寂寞，风炉传法煮芜菁。