奉fèng柬jiǎn陈chén君jūn与yǔ掾yuàn吏lì--郭guō钰yù
汉hàn室shì元yuán勋xūn曲qū逆nì侯hóu，，诸zhū孙sūn文wén采cǎi蔼ǎi南nán州zhōu。。薇wēi垣yuán地dì切qiè星xīng河hé冷lěng，，幕mù府fǔ霜shuāng飞fēi草cǎo木mù秋qiū。。
采cǎi笔bǐ樽zūn前qián赋fù鹦yīng鹉wǔ，，银yín鞍ān花huā外wài鞴bèi骅huá骝liú。。独dú怜lián江jiāng海hǎi干gàn戈gē满mǎn，，愿yuàn属shǔ安ān边biān第dì一yī筹chóu。。
奉柬陈君与掾吏。元代。郭钰。 汉室元勋曲逆侯，诸孙文采蔼南州。薇垣地切星河冷，幕府霜飞草木秋。采笔樽前赋鹦鹉，银鞍花外鞴骅骝。独怜江海干戈满，愿属安边第一筹。