寄jì李lǐ顺shùn德dé于yú鳞lín二èr首shǒu其qí一yī--宗zōng臣chén
闻wén君jūn出chū帝dì关guān，，手shǒu握wò五wǔ马mǎ符fú。。朝cháo发fā庐lú龙lóng沟gōu，，夕xī息xī涿zhuō鹿lù途tú。。
白bái玉yù挂guà君jūn衣yī，，黄huáng金jīn耀yào君jūn躯qū。。恁nèn意yì殊shū扬yáng扬yáng，，千qiān骑qí为wèi前qián驱qū。。
雄xióng声shēng满mǎn四sì隅yú，，英yīng名míng照zhào八bā区qū。。观guān者zhě拥yōng长zhǎng路lù，，皆jiē言yán使shǐ君jūn殊shū。。
使shǐ君jūn自zì有yǒu志zhì，，岂qǐ为wèi功gōng名míng图tú。。一yī麾huī乃nǎi出chū守shǒu，，悲bēi哉zāi吾wú道dào孤gū。。
寄李顺德于鳞二首 其一。明代。宗臣。 闻君出帝关，手握五马符。朝发庐龙沟，夕息涿鹿途。白玉挂君衣，黄金耀君躯。恁意殊扬扬，千骑为前驱。雄声满四隅，英名照八区。观者拥长路，皆言使君殊。使君自有志，岂为功名图。一麾乃出守，悲哉吾道孤。