丁dīng县xiàn尹yǐn惠huì米mǐ时shí朝cháo觐jìn初chū归guī--陈chén献xiàn章zhāng
病bìng叟sǒu山shān中zhōng观guān物wù坐zuò，，长zhǎng官guān天tiān上shàng带dài春chūn回huí。。琴qín堂táng未wèi必bì淹yān三sān考kǎo，，村cūn酤gū犹yóu堪kān共gòng一yī杯bēi。。
彩cǎi翼yì云yún霄xiāo看kàn得dé意yì，，白bái头tóu供gōng奉fèng愧kuì非fēi才cái。。如rú今jīn单dān父fù无wú裨bì补bǔ，，分fēn俸fèng何hé须xū到dào草cǎo莱lái。。
丁县尹惠米时朝觐初归。明代。陈献章。 病叟山中观物坐，长官天上带春回。琴堂未必淹三考，村酤犹堪共一杯。彩翼云霄看得意，白头供奉愧非才。如今单父无裨补，分俸何须到草莱。