泛fàn舟zhōu至zhì近jìn村cūn茅máo徐xú两liǎng舍shě劳láo以yǐ尊zūn酒jiǔ--陆lù游yóu
小xiǎo舸gě悠yōu飏yáng亦yì乐lè哉zāi，，迢tiáo迢tiáo故gù取qǔ北běi村cūn回huí。。山shān从cóng树shù外wài参cān差chà出chū，，水shuǐ自zì城chéng阴yīn曲qū折zhé来lái。。
乐lè岁suì共gòng忘wàng东dōng作zuò苦kǔ，，残cán租zū不bù待dài急jí符fú催cuī。。旧jiù邻lín父fù老lǎo睽kuí离lí久jiǔ，，唤huàn取qǔ开kāi颜yán把bǎ一yī杯bēi。。
泛舟至近村茅徐两舍劳以尊酒。宋代。陆游。 小舸悠飏亦乐哉，迢迢故取北村回。山从树外参差出，水自城阴曲折来。乐岁共忘东作苦，残租不待急符催。旧邻父老睽离久，唤取开颜把一杯。