送sòng张zhāng教jiào授shòu之zhī嘉jiā兴xìng--顾gù清qīng
乐lè平píng门mén下xià久jiǔ知zhī名míng，，湖hú学xué东dōng来lái重zhòng有yǒu情qíng。。楩pián梓zǐ旋xuán应yīng充chōng国guó器qì，，枌fén榆yú看kàn已yǐ入rù乡xiāng盟méng。。
无wú端duān作zuò恶è缘yuán新xīn命mìng，，便biàn可kě相xiāng期qī是shì耦ǒu耕gēng。。最zuì喜xǐ家jiā书shū十shí分fēn便biàn，，春chūn波bō一yī夕xī到dào珠zhū泾jīng。。
送张教授之嘉兴。明代。顾清。 乐平门下久知名，湖学东来重有情。楩梓旋应充国器，枌榆看已入乡盟。无端作恶缘新命，便可相期是耦耕。最喜家书十分便，春波一夕到珠泾。