戊wù申shēn春chūn雨yǔ书shū寓yù所suǒ壁bì--顾gù清qīng
去qù年nián秋qiū旱hàn深shēn忧yōu稼jià，，今jīn岁suì春chūn霖lín复fù损sǔn苗miáo。。圣shèng主zhǔ不bù应yīng天tiān有yǒu谴qiǎn，，清qīng时shí宁níng许xǔ物wù为wèi妖yāo。。
浸jìn淫yín便biàn恐kǒng鱼yú生shēng釜fǔ，，漂piào泊pō谁shuí将jiāng蚁yǐ渡dù桥qiáo。。江jiāng上shàng舍shě前qián泥ní一yī尺chǐ，，掩yǎn书shū终zhōng夕xī听tīng飘piāo萧xiāo。。
戊申春雨书寓所壁。明代。顾清。 去年秋旱深忧稼，今岁春霖复损苗。圣主不应天有谴，清时宁许物为妖。浸淫便恐鱼生釜，漂泊谁将蚁渡桥。江上舍前泥一尺，掩书终夕听飘萧。