甲jiǎ寅yín十shí月yuè十shí九jiǔ日rì有yǒu感gǎn--林lín希xī逸yì
当dāng年nián瑞ruì节jié庆qìng虹hóng流liú，，冷lěng落luò如rú今jīn阅yuè几jǐ秋qiū。。鼓gǔ腹fù遗yí民mín犹yóu诧chà说shuō，，攀pān髯rán诸zhū老lǎo更gèng谁shuí留liú。。
玉yù梅méi枝zhī上shàng春chūn长zhǎng在zài，，金jīn粟sù堆duī边biān云yún正zhèng愁chóu。。追zhuī记jì鹄gǔ袍páo陪péi拜bài日rì，，晓xiǎo风fēng黄huáng伞sǎn望wàng宸chén旒liú。。
甲寅十月十九日有感。宋代。林希逸。 当年瑞节庆虹流，冷落如今阅几秋。鼓腹遗民犹诧说，攀髯诸老更谁留。玉梅枝上春长在，金粟堆边云正愁。追记鹄袍陪拜日，晓风黄伞望宸旒。