三sān月yuè三sān十shí日rì--郑zhèng孝xiào胥xū
一yī雨yǔ海hǎi棠táng尽jǐn，，闲xián庭tíng春chūn已yǐ归guī。。池chí蛙wā空kōng阁gé阁gé，，梁liáng燕yàn自zì飞fēi飞fēi。。
晼wǎn晚wǎn时shí不bù与yǔ，，蹉cuō跎tuó心xīn有yǒu违wéi。。邻lín园yuán犹yóu可kě借jiè，，聊liáo探tàn牡mǔ丹dān肥féi。。
三月三十日。清代。郑孝胥。 一雨海棠尽，闲庭春已归。池蛙空阁阁，梁燕自飞飞。晼晚时不与，蹉跎心有违。邻园犹可借，聊探牡丹肥。