陈chén一yī甫fǔ观guān察chá六liù十shí双shuāng寿shòu--郑zhèng孝xiào胥xū
自zì奉fèng至zhì约yuē意yì若ruò吝lìn，，忽hū斥chì千qiān金jīn付fù灾zāi赈zhèn。。贤xián者zhě固gù应yīng不bù可kě测cè，，莫mò讶yà衣yī冠guān类lèi寒hán畯jùn。。
廉lián吏lì家jiā风fēng国guó史shǐ存cún，，平píng生shēng阿ā堵dǔ岂qǐ轻qīng言yán。。齐qí眉méi黻fú佩pèi能néng相xiāng警jǐng，，犹yóu有yǒu图tú书shū遗yí子zi孙sūn。。
陈一甫观察六十双寿。清代。郑孝胥。 自奉至约意若吝，忽斥千金付灾赈。贤者固应不可测，莫讶衣冠类寒畯。廉吏家风国史存，平生阿堵岂轻言。齐眉黻佩能相警，犹有图书遗子孙。