奉fèng酬chóu袁yuán使shǐ君jūn高gāo寺sì院yuàn新xīn亭tíng对duì雨yǔ（（其qí亭tíng即jí使shǐ君jūn所suǒ创chuàng））--皎jiǎo然rán
兹zī亭tíng迹jī素sù浅qiǎn，，胜shèng事shì并bìng随suí公gōng。。法fǎ界jiè飘piāo香xiāng雨yǔ，，禅chán窗chuāng洒sǎ竹zhú风fēng。。
浮fú烟yān披pī夕xī景jǐng，，高gāo鹤hè下xià秋qiū空kōng。。冥míng寂jì四sì山shān久jiǔ，，宁níng期qī此cǐ会huì同tóng。。
奉酬袁使君高寺院新亭对雨（其亭即使君所创）。唐代。皎然。 兹亭迹素浅，胜事并随公。法界飘香雨，禅窗洒竹风。浮烟披夕景，高鹤下秋空。冥寂四山久，宁期此会同。