明míng日rì雨yǔ止zhǐ复fù招zhāo子zi骏jùn尧yáo夫fū游yóu南nán园yuán--司sī马mǎ光guāng
昨zuó朝cháo洛luò北běi阻zǔ游yóu陪péi，，惆chóu怅chàng中zhōng桥qiáo半bàn醉zuì回huí。。
泼pō火huǒ既jì经jīng寒hán食shí雨yǔ，，解jiě酲chéng须xū拨bō冻dòng醪láo醅pēi。。
明日雨止复招子骏尧夫游南园。宋代。司马光。 昨朝洛北阻游陪，惆怅中桥半醉回。泼火既经寒食雨，解酲须拨冻醪醅。