茂mào陵líng山shān行xíng陪péi韦wéi金jīn部bù（（一yī作zuò招zhāo金jīn部bù韦wéi员yuán外wài））--李lǐ端duān
宿sù雨yǔ朝cháo来lái歇xiē，，空kōng山shān秋qiū气qì清qīng。。盘pán云yún双shuāng鹤hè下xià，，隔gé水shuǐ一yī蝉chán鸣míng。。
古gǔ道dào黄huáng花huā落luò，，平píng芜wú赤chì烧shāo生shēng。。茂mào陵líng虽suī有yǒu病bìng，，犹yóu得dé伴bàn君jūn行xíng。。
茂陵山行陪韦金部（一作招金部韦员外）。唐代。李端。 宿雨朝来歇，空山秋气清。盘云双鹤下，隔水一蝉鸣。古道黄花落，平芜赤烧生。茂陵虽有病，犹得伴君行。