赠zèng日rì者zhě张zhāng异yì手shǒu--戴dài炳bǐng
漫màn浪làng江jiāng湖hú等děng泛fàn萍píng，，破pò囊náng惟wéi有yǒu百bǎi中zhōng经jīng。。一yī吭kēng辩biàn处chù长zhǎng三sān寸cùn，，两liǎng手shǒu生shēng来lái应yīng七qī星xīng。。
笑xiào汝rǔ道dào途tú多duō坎kǎn壈lǎn，，说shuō人rén祸huò福fú太tài分fēn明míng。。我wǒ今jīn已yǐ决jué为wèi农nóng计jì，，不bù解jiě从cóng君jūn较jiào五wǔ行xíng。。
赠日者张异手。宋代。戴炳。 漫浪江湖等泛萍，破囊惟有百中经。一吭辩处长三寸，两手生来应七星。笑汝道途多坎壈，说人祸福太分明。我今已决为农计，不解从君较五行。