依yī韵yùn和hé原yuán甫fǔ月yuè夜yè独dú酌zhuó--梅méi尧yáo臣chén
月yuè下xià马mǎ蹄tí休xiū扰rǎo扰rǎo，，夜yè凉liáng虫chóng响xiǎng竞jìng嚣xiāo嚣xiāo。。
一yī杯bēi独dú饮yǐn愁chóu何hé有yǒu，，孤gū榻tà无wú人rén膝xī自zì摇yáo。。
北běi斗dòu柄bǐng高gāo天tiān渐jiàn转zhuǎn，，小xiǎo冠guān簪zān冷lěng发fā微wēi凋diāo。。
谁shuí知zhī静jìng对duì颓tuí然rán影yǐng，，竟jìng夕xī幽yōu怀huái岂qǐ易yì聊liáo。。
依韵和原甫月夜独酌。宋代。梅尧臣。 月下马蹄休扰扰，夜凉虫响竞嚣嚣。一杯独饮愁何有，孤榻无人膝自摇。北斗柄高天渐转，小冠簪冷发微凋。谁知静对颓然影，竟夕幽怀岂易聊。