寄jì黄huáng谕yù德dé平píng倩qiàn兼jiān申shēn玉yù泉quán之zhī约yuē--袁yuán宏hóng道dào
宦huàn情qíng拟nǐ上shàng武wǔ牙yá滩tān，，世shì味wèi真zhēn吞tūn栗lì棘jí丸wán。。腕wàn上shàng千qiān珠zhū胡hú语yǔ熟shú，，秋qiū来lái一yī影yǐng射shè堂táng寒hán。。
面miàn慈cí每měi觉jué违wéi心xīn易yì，，肌jī疥jiè当dāng思sī忍rěn痒yǎng难nán。。枵xiāo木mù如rú庵ān茶chá似shì掌zhǎng，，蓝lán堆duī山shān色sè倩qiàn谁shuí看kàn。。
寄黄谕德平倩兼申玉泉之约。明代。袁宏道。 宦情拟上武牙滩，世味真吞栗棘丸。腕上千珠胡语熟，秋来一影射堂寒。面慈每觉违心易，肌疥当思忍痒难。枵木如庵茶似掌，蓝堆山色倩谁看。