雨yǔ中zhōng坐zuò方fāng平píng弟dì旃zhān檀tán馆guǎn即jí事shì--袁yuán宏hóng道dào
柏bǎi屏píng藤téng格gé径jìng森sēn疏shū，，阑lán外wài蔬shū畦qí十shí亩mǔ馀yú。。坐zuò客kè始shǐ闻wén烹pēng水shuǐ法fǎ，，高gāo人rén时shí有yǒu乞qǐ花huā书shū。。
瓶píng中zhōng熟shú结jié香xiāng尤yóu老lǎo，，雨yǔ后hòu山shān茶chá韵yùn不bù如rú。。本běn欲yù死sǐ心xīn无wú可kě死sǐ，，烂làn红hóng堆duī里lǐ话huà清qīng虚xū。。
雨中坐方平弟旃檀馆即事。明代。袁宏道。 柏屏藤格径森疏，阑外蔬畦十亩馀。坐客始闻烹水法，高人时有乞花书。瓶中熟结香尤老，雨后山茶韵不如。本欲死心无可死，烂红堆里话清虚。