得dé青qīng原yuán书shū--王wáng夫fū之zhī
青qīng原yuán题tí书shū寄jì南nán岳yuè，，经jīng年nián霜shuāng雪xuě中zhōng回huí还hái。。夕xī阳yáng秋qiū雨yǔ各gè津jīn涘sì，，鸟niǎo道dào别bié峰fēng许xǔ跻jī攀pān。。
西xī台tái江jiāng水shuǐ流liú清qīng泚cǐ，，东dōng林lín菡hàn萏dàn开kāi斑bān斓lán。。春chūn鸿hóng社shè燕yàn皆jiē旦dàn夕xī，，不bù碍ài幽yōu忧yōu长zhǎng闭bì关guān。。
得青原书。明代。王夫之。 青原题书寄南岳，经年霜雪中回还。夕阳秋雨各津涘，鸟道别峰许跻攀。西台江水流清泚，东林菡萏开斑斓。春鸿社燕皆旦夕，不碍幽忧长闭关。