赠zèng詹zhān常cháng卿qīng与yǔ其qí弟dì仲zhòng发fā两liǎng茂mào才cái其qí一yī--王wáng世shì贞zhēn
詹zhān家jiā玉yù树shù两liǎng分fēn行xíng，，文wén酒jiǔ丹dān青qīng事shì事shì强qiáng。。却què有yǒu一yī言yán应yīng莫mò笑xiào，，不bù知zhī谁shuí得dé使shǐ君jūn狂kuáng。。
赠詹常卿与其弟仲发两茂才 其一。明代。王世贞。 詹家玉树两分行，文酒丹青事事强。却有一言应莫笑，不知谁得使君狂。