题tí孙sūn生shēng别bié墅shù--胡hú应yīng麟lín
小xiǎo筑zhù寄jì林lín泉quán，，萧xiāo森sēn十shí数shù椽chuán。。苏sū门mén飞fēi啸xiào日rì，，郢yǐng国guó和hé歌gē年nián。。
室shì静jìng飧sūn霞xiá饱bǎo，，窗chuāng虚xū卧wò月yuè便biàn。。溪xī兰lán一yī以yǐ撷xié，，为wèi汝rǔ拂fú冰bīng弦xián。。
题孙生别墅。明代。胡应麟。 小筑寄林泉，萧森十数椽。苏门飞啸日，郢国和歌年。室静飧霞饱，窗虚卧月便。溪兰一以撷，为汝拂冰弦。