东dōng山shān木mù棉mián花huā盛shèng开kāi，，坐zuò对duì成chéng咏yǒng其qí三sān--丘qiū逢féng甲jiǎ
将jiāng军jūn衣yī锦jǐn忽hū连lián营yíng，，夜yè妙miào霞xiá光guāng照zhào赤chì城chéng。。纵zòng露lù英yīng华huá关guān艳yàn福fú，，岂qǐ容róng小xiǎo草cǎo敢gǎn齐qí名míng？？
觞shāng花huā合hé启qǐ红hóng云yún宴yàn，，倚yǐ树shù如rú挥huī赤chì羽yǔ兵bīng。。我wǒ正zhèng山shān中zhōng敛liǎn文wén采cǎi，，相xiāng看kàn奇qí气qì顿dùn纵zòng横héng。。
东山木棉花盛开，坐对成咏 其三。清代。丘逢甲。 将军衣锦忽连营，夜妙霞光照赤城。纵露英华关艳福，岂容小草敢齐名？觞花合启红云宴，倚树如挥赤羽兵。我正山中敛文采，相看奇气顿纵横。