关guān王wáng祠cí--李lǐ流liú谦qiān
诸zhū葛gé张zhāng陈chén已yǐ上shàng，，将jiāng军jūn未wèi数shù黥qíng韩hán。。
暝míng夜yè险xiǎn途tú风fēng雨yǔ，，令lìng人rén悬xuán相xiāng辛xīn酸suān。。
关王祠。宋代。李流谦。 诸葛张陈已上，将军未数黥韩。暝夜险途风雨，令人悬相辛酸。