胫jìng肿zhǒng复fù作zuò夜yè梦mèng蒉kuì斋zhāi--陈chén宝bǎo琛chēn
魂hún何hé来lái此cǐ岂qǐ其qí仙xiān？？驾jià海hǎi乘chéng风fēng路lù万wàn千qiān。。地dì下xià相xiāng思sī应yīng更gèng苦kǔ，，天tiān南nán独dú客kè有yǒu谁shuí怜lián？？
馀yú生shēng病bìng尰zhǒng归guī犹yóu及jí，，穷qióng岁suì幽yōu忧yōu死sǐ傥tǎng贤xián。。三sān岛dǎo十shí洲zhōu粗cū一yī览lǎn，，与yǔ君jūn恨hèn不bù卅sà年nián前qián。。
胫肿复作夜梦蒉斋。清代。陈宝琛。 魂何来此岂其仙？驾海乘风路万千。地下相思应更苦，天南独客有谁怜？馀生病尰归犹及，穷岁幽忧死傥贤。三岛十洲粗一览，与君恨不卅年前。