次cì李lǐ序xù庵ān退tuì朝cháo韵yùn--潘pān希xī曾céng
天tiān上shàng楼lóu台tái五wǔ凤fèng攒zǎn，，回huí头tóu咫zhǐ尺chǐ俯fǔ长zhǎng安ān。。太tài平píng宇yǔ宙zhòu难nán为wèi象xiàng，，岁suì晏yàn冰bīng霜shuāng苦kǔ不bù寒hán。。
日rì过guò午wǔ门mén初chū放fàng杖zhàng，，云yún连lián甲jiǎ第dì尽jǐn峨é冠guān。。空kōng谈tán仁rén义yì何hé裨bì补bǔ，，惭cán愧kuì重zhòng来lái旧jiù谏jiàn官guān。。
次李序庵退朝韵。明代。潘希曾。 天上楼台五凤攒，回头咫尺俯长安。太平宇宙难为象，岁晏冰霜苦不寒。日过午门初放杖，云连甲第尽峨冠。空谈仁义何裨补，惭愧重来旧谏官。