夏xià日rì--陆lù游yóu
吴wú中zhōng五wǔ月yuè暑shǔ犹yóu微wēi，，竟jìng日rì南nán堂táng坐zuò掩yǎn扉fēi。。
绿lǜ树shù露lù香xiāng莺yīng独dú语yǔ。。
画huà廊láng风fēng恶è燕yàn双shuāng归guī。。
三sān千qiān界jiè内nèi人rén人rén错cuò，，七qī十shí年nián来lái念niàn念niàn非fēi。。
投tóu老lǎo万wàn缘yuán俱jù扫sǎo尽jǐn，，从cóng今jīn僧sēng亦yì不bù须xū依yī。。
夏日。宋代。陆游。 吴中五月暑犹微，竟日南堂坐掩扉。绿树露香莺独语。画廊风恶燕双归。三千界内人人错，七十年来念念非。投老万缘俱扫尽，从今僧亦不须依。