族zú人rén同tóng诸zhū友yǒu问wèn疾jí二èr首shǒu--杨yáng万wàn里lǐ
老lǎo无wú星xīng事shì可kě营yíng为wèi，，政zhèng是shì长zhǎng闲xián好hǎo病bìng时shí。。
两liǎng脚jiǎo倦juàn行xíng赢yíng得dé坐zuò，，一yī生shēng欠qiàn睡shuì顿dùn还hái伊yī。。
梦mèng闻wén有yǒu客kè欣xīn然rán起qǐ，，儿ér道dào勤qín翁wēng乃nǎi尔ěr痴chī。。
抵dǐ掌zhǎng縰xǐ谈tán天tiān亦yì笑xiào，，此cǐ身shēn安ān否fǒu更gèng曾céng知zhī。。
族人同诸友问疾二首。宋代。杨万里。 老无星事可营为，政是长闲好病时。两脚倦行赢得坐，一生欠睡顿还伊。梦闻有客欣然起，儿道勤翁乃尔痴。抵掌縰谈天亦笑，此身安否更曾知。