挽wǎn顾gù监jiān丞chéng--刘liú克kè庄zhuāng
四sì州zhōu鼓gǔ吹chuī迓yà前qián茅máo，，几jǐ载zài疮chuāng痍yí变biàn乐lè郊jiāo。。黎lí母mǔ盗dào清qīng民mín有yǒu犊dú，，佽cì飞fēi士shì勇yǒng海hǎi无wú蛟jiāo。。
安ān排pái循xún吏lì添tiān新xīn传chuán，，检jiǎn点diǎn耆qí英yīng少shǎo故gù交jiāo。。欲yù发fā幽yōu潜qián慰wèi冥míng漠mò，，自zì惭cán笔bǐ砚yàn暮mù年nián抛pāo。。
挽顾监丞。宋代。刘克庄。 四州鼓吹迓前茅，几载疮痍变乐郊。黎母盗清民有犊，佽飞士勇海无蛟。安排循吏添新传，检点耆英少故交。欲发幽潜慰冥漠，自惭笔砚暮年抛。