题tí胡hú敦dūn约yuē山shān行xíng图tú--张zhāng孝xiào祥xiáng
松sōng行xíng石shí磴dèng两liǎng崎qí岖qū，，此cǐ去qù长zhǎng安ān路lù更gèng迂yū。。底dǐ个gè官guān侬nóng强qiáng健jiàn在zài，，葛gé巾jīn芒máng屩juē自zì骑qí驴lǘ。。
题胡敦约山行图。宋代。张孝祥。 松行石磴两崎岖，此去长安路更迂。底个官侬强健在，葛巾芒屩自骑驴。