复fù作zuò耳ěr鸣míng--范fàn成chéng大dà
东dōng极jí空kōng歌gē下xià始shǐ青qīng，，西xī方fāng宝bǎo纲gāng奏zòu韶sháo英yīng。。
不bù须xū路lù入rù兜dōu玄xuán国guó，，自zì有yǒu音yīn闻wén室shì筏fá城chéng。。
牛niú蚁yǐ谁shuí知zhī床chuáng下xià斗dòu，，鸡jī蝇yíng任rèn向xiàng梦mèng中zhōng鸣míng。。
如rú今jīn却què笑xiào难nán陀tuó种zhǒng，，无wú耳ěr何hé劳láo强qiáng听tīng声shēng。。
复作耳鸣。宋代。范成大。 东极空歌下始青，西方宝纲奏韶英。不须路入兜玄国，自有音闻室筏城。牛蚁谁知床下斗，鸡蝇任向梦中鸣。如今却笑难陀种，无耳何劳强听声。