山shān居jū杂zá诗shī九jiǔ十shí首shǒu--曹cáo勋xūn
古gǔ铁tiě如rú钩gōu戟jǐ，，岁suì久jiǔ钢gāng断duàn绽zhàn。。
久jiǔ为wèi土tǔ气qì蚀shí，，皆jiē成chéng豌wān豆dòu{{氵shui篡cuàn}}。。
铢zhū两liǎng每měi不bù多duō，，积jī之zhī可kě精jīng炼liàn。。
为wèi剑jiàn或huò为wèi刀dāo，，花huā宾bīn劣liè于yú滇diān。。
山居杂诗九十首。宋代。曹勋。 古铁如钩戟，岁久钢断绽。久为土气蚀，皆成豌豆{氵篡}。铢两每不多，积之可精炼。为剑或为刀，花宾劣于滇。