病bìng酒jiǔ吟yín--邵shào雍yōng
年nián年nián当dāng此cǐ际jì，，酒jiǔ病bìng掩yǎn柴chái扉fēi。。
早zǎo是shì人rén多duō感gǎn，，那nà堪kān春chūn又yòu归guī。。
花huā残cán蝴hú蝶dié乱luàn，，昼zhòu永yǒng子zi规guī啼tí。。
安ān得dé如rú前qián日rì，，和hé风fēng初chū扇shàn微wēi。。
病酒吟。宋代。邵雍。 年年当此际，酒病掩柴扉。早是人多感，那堪春又归。花残蝴蝶乱，昼永子规啼。安得如前日，和风初扇微。