天tiān闷mèn幽yōu居jū即jí事shì--邵shào雍yōng
人rén苦kǔ天tiān津jīn远yuǎn，，来lái须xū特tè特tè来lái。。闲xián馀yú知zhī道dào泰tài，，静jìng久jiǔ觉jué神shén开kāi。。
悟wù易yì观guān棋qí局jú，，谈tán诗shī捻niǎn酒jiǔ杯bēi。。世shì情qíng千qiān万wàn状zhuàng，，都dōu不bù与yǔ装zhuāng怀huái。。
天闷幽居即事。宋代。邵雍。 人苦天津远，来须特特来。闲馀知道泰，静久觉神开。悟易观棋局，谈诗捻酒杯。世情千万状，都不与装怀。